Турист Ольга Квесисская (kvesisskaya)
Ольга Квесисская
была сегодня 19:40
Фотоальбом

Поездка в Джвари и Мцхету

DSC-HX300, Canon PowerShot SX50 HS
8 11
Грузия Сентябрь 2016
Грузия: полезная информация

Побывать в Тбилиси и не посетить легендарные окраины, где находятся древнейшие культовые памятники, не увидеть всемирно известные шедевры архитектуры мы не могли и отправились по маршруту Джвари - Мцхета.

Сначала мы отправились в Джвари. Общественный транспорт  туда не ходит.  Добраться можно на маршрутке (направление Мцхета-Джвари) до основания  крестовой горы, далее пешком вверх по пешеходной тропе,  на такси (по серпантину), на арендованном авто по навигатору или , не заморачиваясь, в экскурсионном автобусе.
Сначала мы отправились в Джвари. Общественный транспорт туда не ходит. Добраться можно на маршрутке (направление Мцхета-Джвари) до основания крестовой горы, далее пешком вверх по пешеходной тропе, на такси (по серпантину), на арендованном авто по навигатору или , не заморачиваясь, в экскурсионном автобусе.
Во время пути обнаружили, что крупные торговые комплексы находятся на окраине Тбилиси. Например, вот этот молл.
Во время пути обнаружили, что крупные торговые комплексы находятся на окраине Тбилиси. Например, вот этот молл.
Плотина на реке Куре  - JSC ZAHESI ( около города Мцхета).
Плотина на реке Куре - JSC ZAHESI ( около города Мцхета).
Река Кура . Грузинское название реки Мтквари, в переводе на русский язык означает "хорошая  вода". В Тбилиси и в пригороде вода Куры мутная, буро-зелёного цвета. Это объясняют не только состоянием её экологии, но и тем, что река начинается в горах и  основное её питание - ледниковое.
Река Кура . Грузинское название реки Мтквари, в переводе на русский язык означает "хорошая вода". В Тбилиси и в пригороде вода Куры мутная, буро-зелёного цвета. Это объясняют не только состоянием её экологии, но и тем, что река начинается в горах и основное её питание - ледниковое.
Во такой пейзаж начинается за пределами Тбилиси. Воздух чистый, легко дышится, пахнет пряными травами, рекой... Вдали синеют горы. Красиво! Сразу вспоминаются лермонтовские строки: " И божья благодать сошла
На Грузию!"
Во такой пейзаж начинается за пределами Тбилиси. Воздух чистый, легко дышится, пахнет пряными травами, рекой... Вдали синеют горы. Красиво! Сразу вспоминаются лермонтовские строки: " И божья благодать сошла На Грузию!"
Монастырь Джвари находится на вершине горы около Мцхеты, от центра Тбилиси на авто до него минут 15.
Монастырь Джвари находится на вершине горы около Мцхеты, от центра Тбилиси на авто до него минут 15.
Монастырь Джвари - один из шедевров грузинской храмовой архитектуры, всемирно известная достопримечательность  Грузии.
Монастырь Джвари - один из шедевров грузинской храмовой архитектуры, всемирно известная достопримечательность Грузии.
Монастырь Джвари - место, очень популярное у туристов мира, ежедневно сюда приезжает много туристических групп и индивидуальных путешественников.
Монастырь Джвари - место, очень популярное у туристов мира, ежедневно сюда приезжает много туристических групп и индивидуальных путешественников.
Полное название достопримечательности - храм Мцхетского Джвари (св. Креста).  Храм был построен на том месте, где в начале IV века просветительница Грузии Св. Нино и первый царь-христианин Мириан воздвигли большой деревянный крест. Джвари (или храм святого Креста) - важнейший памятник грузинского средневекового зодчества. И вспоминаются  строки из поэмы М.Ю. Лермонтова  "Мцыри":
" Из-за горы
И нынче видит пешеход
Столбы обрушенных ворот,
И башни, и церковный свод"...
Восьмигранный постамент креста до сих пор сохранён внутри церкви.
Полное название достопримечательности - храм Мцхетского Джвари (св. Креста). Храм был построен на том месте, где в начале IV века просветительница Грузии Св. Нино и первый царь-христианин Мириан воздвигли большой деревянный крест. Джвари (или храм святого Креста) - важнейший памятник грузинского средневекового зодчества. И вспоминаются строки из поэмы М.Ю. Лермонтова "Мцыри": " Из-за горы И нынче видит пешеход Столбы обрушенных ворот, И башни, и церковный свод"... Восьмигранный постамент креста до сих пор сохранён внутри церкви.
Части ограды храма и кельи к юго-западу от него - постройки более позднего периода в сравнении  с расположенным к северу малым храмом Креста, построенным во второй половине VI  века.
Части ограды храма и кельи к юго-западу от него - постройки более позднего периода в сравнении с расположенным к северу малым храмом Креста, построенным во второй половине VI века.
Дерево желаний. Паломники повязывают на его ветви ленточки.
Дерево желаний. Паломники повязывают на его ветви ленточки.
Вид с крестовой горы от монастыря Джвари стал классическим. Именно он увековечен М.Ю.Лермонтовым  в романтической  поэме "Мцыри":

"Там, где, сливаяся, шумят,
Обнявшись, будто две сестры,
Струи Арагвы и Куры,
Был монастырь". 
Этот пейзаж видел великий русский поэт.

 Прекраснейший пейзаж: река Арагви впадает в Куру. Видна вся Мцхета, расположенная на Куре. Иумительной красоты горы,  покрытые деревьями.
Вид с крестовой горы от монастыря Джвари стал классическим. Именно он увековечен М.Ю.Лермонтовым в романтической поэме "Мцыри": "Там, где, сливаяся, шумят, Обнявшись, будто две сестры, Струи Арагвы и Куры, Был монастырь". Этот пейзаж видел великий русский поэт. Прекраснейший пейзаж: река Арагви впадает в Куру. Видна вся Мцхета, расположенная на Куре. Иумительной красоты горы, покрытые деревьями.
Впечатления от увиденного потрясающие!  Величественная красота гор, рек, древняя земля Грузии - исток грузинского православия.
Впечатления от увиденного потрясающие! Величественная красота гор, рек, древняя земля Грузии - исток грузинского православия.
Вид на современную Мцхету сверху. Интересные строения с полукруглой зелёной крышей - здания, в которых располагается полиция. Среди зелёной травы и крон деревьев их сверху не сразу заметишь.
Вид на современную Мцхету сверху. Интересные строения с полукруглой зелёной крышей - здания, в которых располагается полиция. Среди зелёной травы и крон деревьев их сверху не сразу заметишь.
Вид с крестовой горы на город Мцхету - древнюю столицу Грузии.
Вид с крестовой горы на город Мцхету - древнюю столицу Грузии.
Военно-Грузинская дорога протянулась от Тбилиси с востока  на запад.
Военно-Грузинская дорога протянулась от Тбилиси с востока на запад.
Говорят. что в ясную погоду с горы видна снеговая вершина Казбека. Это очень далеко.
Говорят. что в ясную погоду с горы видна снеговая вершина Казбека. Это очень далеко.
Удивительное место, колоритное, яркое , живописное. Можно долго стоять на вершине горы и с интересном  рассматривать окрестности.
Удивительное место, колоритное, яркое , живописное. Можно долго стоять на вершине горы и с интересном рассматривать окрестности.
Возведённый на рубеже VI -VII веков верховным правителем Картли -   Стефанозом Патрикием, храм св. Креста относится к архитектурному типу тетраконха, осложнённого дополнительными помещениями.
Возведённый на рубеже VI -VII веков верховным правителем Картли - Стефанозом Патрикием, храм св. Креста относится к архитектурному типу тетраконха, осложнённого дополнительными помещениями.
Мцхетский Джвари является первым грузинским храмом, в оформлении фасадов которого значительное место занимают рельефы. Ктиторскими изображениями Стефаноза и членов его семьи (Деметре и Адарнасе Випатосов) с посвятительными надписями украшена восточная сторона храма. В тимпане южного фасада помещена композиция Вознесения Креста, а на грани барабана купола высечена фигура неизвестного лица, возможно, зодчего.
Мцхетский Джвари является первым грузинским храмом, в оформлении фасадов которого значительное место занимают рельефы. Ктиторскими изображениями Стефаноза и членов его семьи (Деметре и Адарнасе Випатосов) с посвятительными надписями украшена восточная сторона храма. В тимпане южного фасада помещена композиция Вознесения Креста, а на грани барабана купола высечена фигура неизвестного лица, возможно, зодчего.
Можно представить, как здесь молился юный послушник (Мцыри), ведь именно этот храм описал в поэме наш классик.
Можно представить, как здесь молился юный послушник (Мцыри), ведь именно этот храм описал в поэме наш классик.
Джвари - национальная гордость грузин. Сюда приезжают для крещения новорождённых и проведения обряда венчания.
Джвари - национальная гордость грузин. Сюда приезжают для крещения новорождённых и проведения обряда венчания.
Благостная намоленная аура храма, много народа, полумрак, каменный крест, высокие каменные своды - всё это производит сильное впечатление.
Благостная намоленная аура храма, много народа, полумрак, каменный крест, высокие каменные своды - всё это производит сильное впечатление.
Мцхета - очень древний город, один из древнейших городов мира. Он небольшой, но историческое  значение его огромно. Это первая столица Грузии. В центре Мцхеты возвышается кафедральный собор Светицховели - символ христианской Грузии, её самый   главный храм. От Джвари до Мцхеты 5 км. На машине примерно 5 минут, пешком (крутыми тропами) - часа 2.
Мцхета - очень древний город, один из древнейших городов мира. Он небольшой, но историческое значение его огромно. Это первая столица Грузии. В центре Мцхеты возвышается кафедральный собор Светицховели - символ христианской Грузии, её самый главный храм. От Джвари до Мцхеты 5 км. На машине примерно 5 минут, пешком (крутыми тропами) - часа 2.
Светицховели - первый и главный храм в Грузии, традиционно название его переводят как  " Столп Животворящий ".
Светицховели - первый и главный храм в Грузии, традиционно название его переводят как " Столп Животворящий ".
Мцхетский кафедральный собор 12 апостолов Светицховели (1010-1029 гг.)  - главный и величайший храм Грузии, был возведён зодчим Арсукидзе по повелению католикоса Мелхиседека.
Мцхетский кафедральный собор 12 апостолов Светицховели (1010-1029 гг.) - главный и величайший храм Грузии, был возведён зодчим Арсукидзе по повелению католикоса Мелхиседека.
В IV веке здесь была деревянная церковь, на месте которой в 80-х годах V века возведена большая каменная трёхнефная базилика. Фрагменты древнейшей церкви сохранились по сей день.
В IV веке здесь была деревянная церковь, на месте которой в 80-х годах V века возведена большая каменная трёхнефная базилика. Фрагменты древнейшей церкви сохранились по сей день.
В плане храм Светицховели  представляет собой удлинённый прямоугольник и относится к архитектурному типу "вписанного креста".
В плане храм Светицховели представляет собой удлинённый прямоугольник и относится к архитектурному типу "вписанного креста".
В течение веков храм  Светицховели несколько раз восстанавливался. В 1413 - 1440 гг. царь  Александр Великий восстановил западную часть и обрушенный купол  Светицховели. Храм хранит следы базилики Горгасала. Заслуги царя Вахтанга Горгасали перед христианской Грузией огромны. Именно он  отстаивал автокефалию Грузинской Церкви у Византии,  в 482 году поднял восстание против персидского  владычества, основал новую столицу — Тифлис (Тбилиси).

И построил  в Мцхете на месте деревянного храма над могилой Сидонии каменную базилику Двенадцати апостолов.
В течение веков храм Светицховели несколько раз восстанавливался. В 1413 - 1440 гг. царь Александр Великий восстановил западную часть и обрушенный купол Светицховели. Храм хранит следы базилики Горгасала. Заслуги царя Вахтанга Горгасали перед христианской Грузией огромны. Именно он отстаивал автокефалию Грузинской Церкви у Византии, в 482 году поднял восстание против персидского владычества, основал новую столицу — Тифлис (Тбилиси). И построил в Мцхете на месте деревянного храма над могилой Сидонии каменную базилику Двенадцати апостолов.

Обращает на себя внимание необычайный рельеф на одной из стен собора Светицховели.
Предание рассказывает, что храм, воздвигнутый зодчим Арсукидзе, вызвал зависть у его учителя, который оклеветал мастера, и тому отрубили правую руку. Над центральной аркой северного фасада собора помещен рельеф руки, держащей угольник, и надписью "Рука раба Божьего Арсукидзе. Помяните". (Об этом  повествуется в романе К.Гамсахурдиа "Правая Рука Великого Мастера").
Обращает на себя внимание необычайный рельеф на одной из стен собора Светицховели. Предание рассказывает, что храм, воздвигнутый зодчим Арсукидзе, вызвал зависть у его учителя, который оклеветал мастера, и тому отрубили правую руку. Над центральной аркой северного фасада собора помещен рельеф руки, держащей угольник, и надписью "Рука раба Божьего Арсукидзе. Помяните". (Об этом повествуется в романе К.Гамсахурдиа "Правая Рука Великого Мастера").
Макет храма  Светицховели .
Макет храма Светицховели .
Крест Св.  равноапостольной Нино.  Грузинские дети всегда присутствуют вместе с родителями во время торжеств и в минуты печали. Их можно встретить в храмах. Эти дети с младенчества знают свою веру.
Крест Св. равноапостольной Нино. Грузинские дети всегда присутствуют вместе с родителями во время торжеств и в минуты печали. Их можно встретить в храмах. Эти дети с младенчества знают свою веру.
Осень - время свадеб. Венчание в  храме  Светицховели - величайшая радость и огромное событие в жизни.
Осень - время свадеб. Венчание в храме Светицховели - величайшая радость и огромное событие в жизни.
В разные времена с северной и южной сторон храма были пристроены приделы, разрушенные в 1837 году. Собор перенёс много испытаний: нашествие монголов, землетрясение, теракт...
В разные времена с северной и южной сторон храма были пристроены приделы, разрушенные в 1837 году. Собор перенёс много испытаний: нашествие монголов, землетрясение, теракт...

Крепостная стена датируется второй половиной XVIII века. В западной части стены 
сохранились построенные Мелхиседеком врата и фрагменты его дворца.
Крепостная стена датируется второй половиной XVIII века. В западной части стены сохранились построенные Мелхиседеком врата и фрагменты его дворца.
Роспись Светицховели, в основном, относится к  XVII веку.
Роспись Светицховели, в основном, относится к XVII веку.
В XV веке в интерьере храма была выстроена маленькая купольная часовня квадратного плана, представляющая собой символическую копию храма Гроба Господня в Иерусалиме.
В XV веке в интерьере храма была выстроена маленькая купольная часовня квадратного плана, представляющая собой символическую копию храма Гроба Господня в Иерусалиме.
 Икона св. Давид Строитель (Агмашенебели)
Икона св. Давид Строитель (Агмашенебели)
Икона св. Царица Тамар.
Икона св. Царица Тамар.
Церемония венчания нескольких пар затруднила знакомство с собором  Светцховели , но и  усилила впечатление от осознания огромной значимости  этого храма в жизни людей. В храме 
 Светицховели находятся великие святыни  христианского мира: частица мощей святого апостола Андрея Первозванного, проповедовавшего здесь  в I веке, плащ (милоть) святого пророка Илии.
Церемония венчания нескольких пар затруднила знакомство с собором Светцховели , но и усилила впечатление от осознания огромной значимости этого храма в жизни людей. В храме Светицховели находятся великие святыни христианского мира: частица мощей святого апостола Андрея Первозванного, проповедовавшего здесь в I веке, плащ (милоть) святого пророка Илии.
Патриаршее место.
Патриаршее место.
Сохранилось предание, что именно здесь вдохновленный проповедью святой Нины и молитвами своей уже обратившейся ко Христу супруги Наны, крестился первый христианский царь Грузии — Мириан. В купели,  стоящей в соборе,  и в настоящее время крестят . В центре - фреска "Спас Вседержитель".
Сохранилось предание, что именно здесь вдохновленный проповедью святой Нины и молитвами своей уже обратившейся ко Христу супруги Наны, крестился первый христианский царь Грузии — Мириан. В купели, стоящей в соборе, и в настоящее время крестят . В центре - фреска "Спас Вседержитель".
Свет в храм проникает через узкие окна.
Свет в храм проникает через узкие окна.
Примерно в центре храма находится Животворящий Столп (над могилой Сидонии и Хитоном Господним).  Фрески Столпа рассказывают легенду его происхождения.
Примерно в центре храма находится Животворящий Столп (над могилой Сидонии и Хитоном Господним). Фрески Столпа рассказывают легенду его происхождения.
По преданию, под собором Светицховели находится 
 величайшая  святыня христианского мира — Хитон Господа нашего Иисуса Христа.
 Древнее предание гласит:  мцхетскими евреями, которые присутствовали при распятии Иисуса Христа и протестовали при этом,  был привезён в Грузию Хитон Спасителя. Раввин Элиоз передан святыню своей благочестивой сестре Сидонии, которая признавала Христа Мессией и была настолько потрясена его казнью , что получив Хитон, произнесла пророчество о конце царства Израилева и скончалась. Никакими силами не удалось вырвать из её рук Хитон, так с ним и похоронили Сидонию в царском саду. Через некоторое время вырос на могиле кедр. Люди заметили, что  больные птицы и звери ели хвою этого дерева и становились здоровыми. Так дереву начали поклоняться, как божеству.
По преданию, под собором Светицховели находится величайшая святыня христианского мира — Хитон Господа нашего Иисуса Христа. Древнее предание гласит: мцхетскими евреями, которые присутствовали при распятии Иисуса Христа и протестовали при этом, был привезён в Грузию Хитон Спасителя. Раввин Элиоз передан святыню своей благочестивой сестре Сидонии, которая признавала Христа Мессией и была настолько потрясена его казнью , что получив Хитон, произнесла пророчество о конце царства Израилева и скончалась. Никакими силами не удалось вырвать из её рук Хитон, так с ним и похоронили Сидонию в царском саду. Через некоторое время вырос на могиле кедр. Люди заметили, что больные птицы и звери ели хвою этого дерева и становились здоровыми. Так дереву начали поклоняться, как божеству.
Перед иконой св. равноапостольной Нино. Три века спустя после смерти Сидонии в  Мцхету пришла  святая равноапостольная Нино, которая с детства слышала о Хитоне Спасителя и желала поклониться великой святыне. Св. Нино обратилась к царю Мириану с просьбой поставить на месте могилы Сидонии храм. Из священного кедра вырубили семь колонн для деревянного храма. Но один из столпов не удалось сдвинуть с места, и из него стало истекать благовонное целебное миро, поэтому этот столп и назвали "Светицховели" (Столп Животворящий).
Перед иконой св. равноапостольной Нино. Три века спустя после смерти Сидонии в Мцхету пришла святая равноапостольная Нино, которая с детства слышала о Хитоне Спасителя и желала поклониться великой святыне. Св. Нино обратилась к царю Мириану с просьбой поставить на месте могилы Сидонии храм. Из священного кедра вырубили семь колонн для деревянного храма. Но один из столпов не удалось сдвинуть с места, и из него стало истекать благовонное целебное миро, поэтому этот столп и назвали "Светицховели" (Столп Животворящий).
Грузинских детей не надо учить вере. Она у них в душе.
Грузинских детей не надо учить вере. Она у них в душе.
 Иконостас собора Светицховели создан в начале 2000 г., современный. Воскресенье. Рождение новых семей. Женихи -  в нарядных национальных княжеских одеждах, на невестах - красивые белые платья. Очень трогательно, торжественно.
Иконостас собора Светицховели создан в начале 2000 г., современный. Воскресенье. Рождение новых семей. Женихи - в нарядных национальных княжеских одеждах, на невестах - красивые белые платья. Очень трогательно, торжественно.
 В центре на стене  - икона собора Двенадцати Апостолов.  В храме находятся могилы грузинских царей,  среди них захоронения последних царей Грузии:  Ираклия II и Георгия XII. А также могилы патриархов Мелхиседека I и Доментия II,  представителей грузинской аристократии. Учёные утверждают, что здесь похоронен основатель Тбилиси(Тифлиса) царь Вахтанг Горгасали (Горгасал).
В центре на стене - икона собора Двенадцати Апостолов. В храме находятся могилы грузинских царей, среди них захоронения последних царей Грузии: Ираклия II и Георгия XII. А также могилы патриархов Мелхиседека I и Доментия II, представителей грузинской аристократии. Учёные утверждают, что здесь похоронен основатель Тбилиси(Тифлиса) царь Вахтанг Горгасали (Горгасал).
Могила царя Ираклия I (с мечом и щитом)
Могила царя Ираклия I (с мечом и щитом)
Могила князя Ираклия III
Могила князя Ираклия III
 Многие надгробные плиты вмурованы в пол.
Многие надгробные плиты вмурованы в пол.
На всём протяжении своего существования собор служил местом коронования и усыпальницей для представителей царского рода Багратионов.

Мы старались не наступать на захоронения, обходить их сбоку.  Как-то неудобно наступать  на  памятные плиты. А некоторые могут  вот так...попрать.
На всём протяжении своего существования собор служил местом коронования и усыпальницей для представителей царского рода Багратионов. Мы старались не наступать на захоронения, обходить их сбоку. Как-то неудобно наступать на памятные плиты. А некоторые могут вот так...попрать.
Одно из таинств Венчания: священник соединяет правые руки молодых, связывая их полотенцем, покрывает своей рукой и обводит пару трижды вокруг аналоя.Круг, который молодые совершают, знаменует начало их будущей жизни в браке. Новобрачные с этой минуты начинают свой вечный путь рука об руку.
Одно из таинств Венчания: священник соединяет правые руки молодых, связывая их полотенцем, покрывает своей рукой и обводит пару трижды вокруг аналоя.Круг, который молодые совершают, знаменует начало их будущей жизни в браке. Новобрачные с этой минуты начинают свой вечный путь рука об руку.
Маленький князь - участник  венчальной церемонии.
Маленький князь - участник венчальной церемонии.
На территории храма Светицховели. 14 октября в Грузии отмечается праздник Хитона Господня — Светицховлоба, или Мцехтоба.  Собор Светицховели в Мцхете - центр празднования.
На территории храма Светицховели. 14 октября в Грузии отмечается праздник Хитона Господня — Светицховлоба, или Мцехтоба. Собор Светицховели в Мцхете - центр празднования.
Можно сфотографироваться в костюме горца.
Можно сфотографироваться в костюме горца.
Как-то вот так, будто только что спустился с гор.
Как-то вот так, будто только что спустился с гор.
Центр Мцхеты. Бюро туристической информации напротив главных ворот  храма Светицховели. Cправа видна колокольня собора.
Центр Мцхеты. Бюро туристической информации напротив главных ворот храма Светицховели. Cправа видна колокольня собора.
В настоящее время Светицховели является резиденцией архиепископа Мцхетского и Тбилисского.
С 1994 года исторические памятники Мцхеты внесены в список Всемирного наследия.
В настоящее время Светицховели является резиденцией архиепископа Мцхетского и Тбилисского. С 1994 года исторические памятники Мцхеты внесены в список Всемирного наследия.
Мцхета - популярный туристический город, поэтому для гостей здесь предусмотрено много развлечений.
Мцхета - популярный туристический город, поэтому для гостей здесь предусмотрено много развлечений.
Кафе. Аутентично, уютно, вкусно.
Кафе. Аутентично, уютно, вкусно.
 На площади перед храмом расположены сувенирные лавки  с национальными грузинскими сувенирами: кинжалы, магниты на холодильник с изображением Мцхеты и Джвари, шапки, футболки, украшения, посуда и многое другое.
На площади перед храмом расположены сувенирные лавки с национальными грузинскими сувенирами: кинжалы, магниты на холодильник с изображением Мцхеты и Джвари, шапки, футболки, украшения, посуда и многое другое.
Мцхета популярна среди туристов всего мира.
Мцхета популярна среди туристов всего мира.
Один из домов в Мцхете с деревянными воротами.
Один из домов в Мцхете с деревянными воротами.
Улица Мцхеты.
Улица Мцхеты.
Пора возвращаться в Тбилиси. До него от Мцхеты 20 км
Пора возвращаться в Тбилиси. До него от Мцхеты 20 км

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии к альбому