Турист Ольга Квесисская (kvesisskaya)
Ольга Квесисская
была 26 июня 2021 20:01
Фотоальбом

Стамбул. Поездка на Принцевы острова. Ч.1

DSC-HX300, Canon PowerShot SX50 HS
12 10
Стамбул — Турция Сентябрь 2015

Принцевы острова (Адалар) - одно из самых красивых и романтичных мест Турции. Это очень популярное направление для однодневного путешествия из Стамбула.

До Принцевых островов можно  добраться на паромах из разных частей Стамбула.  Это пристань Кабаташ (конечная остановка скоростного трамвая Т1), причал Адалар ( по -турецки "ада" - остров, "адалар" - острова)
До Принцевых островов можно добраться на паромах из разных частей Стамбула. Это пристань Кабаташ (конечная остановка скоростного трамвая Т1), причал Адалар ( по -турецки "ада" - остров, "адалар" - острова)
Билетная касса. Стоимость проезда до любого из островов 6 турецких лир.
Билетная касса. Стоимость проезда до любого из островов 6 турецких лир.
Расписание паромов от Кабаташ до островов Хейбилиада и Бююкада (иногда по-русски пишут Бюйюкада).
Расписание паромов от Кабаташ до островов Хейбилиада и Бююкада (иногда по-русски пишут Бюйюкада).
Причал Адалар в Кабаташе. Можно выбрать скоростной катамаран IDO, он идёт до островов быстрее парома, но в его окна не Супер рассматривать морские красоты.
Причал Адалар в Кабаташе. Можно выбрать скоростной катамаран IDO, он идёт до островов быстрее парома, но в его окна не Супер рассматривать морские красоты.
Мы отправились на Принцевы острова с пристани Эминёню, также доехав до неё на скоростном трамвае Т1. Причал Адалар находится слева от Галатского моста. Справа другие причалы.
Мы отправились на Принцевы острова с пристани Эминёню, также доехав до неё на скоростном трамвае Т1. Причал Адалар находится слева от Галатского моста. Справа другие причалы.
В билетной кассе купили билеты на паром до острова Бююкада (самый дальний и большой из Принцевых островов). Стоимость билета 6 турецких лир. Билет покупается непосредственно перед поездкой.
В билетной кассе купили билеты на паром до острова Бююкада (самый дальний и большой из Принцевых островов). Стоимость билета 6 турецких лир. Билет покупается непосредственно перед поездкой.
Расписание паромов от пристани Эминёню до островов (в будни, субботу, воскресенье оно разное). Мы поехали в понедельник в 09.15, потому что в выходные на острова отправляется огромное количество людей, как местных, так и туристов.
Расписание паромов от пристани Эминёню до островов (в будни, субботу, воскресенье оно разное). Мы поехали в понедельник в 09.15, потому что в выходные на острова отправляется огромное количество людей, как местных, так и туристов.
Паром, на котором мы отправились, делал две остановки: на пристани Кадыкёй (азиатская часть Стамбула) и на пристани первого острова Кыналыада.
Паром, на котором мы отправились, делал две остановки: на пристани Кадыкёй (азиатская часть Стамбула) и на пристани первого острова Кыналыада.
Вид пристани Эминёню с парома.
Вид пристани Эминёню с парома.
Великолепные виды Стамбула. Очень красивый город!
Великолепные виды Стамбула. Очень красивый город!
Мы расположились на верхней палубе парома и наслаждались видом Босфора, удивительных берегов, проходящих рядом самых разных судов.
Мы расположились на верхней палубе парома и наслаждались видом Босфора, удивительных берегов, проходящих рядом самых разных судов.
Босфор утром тих и задумчив, нежная дымка  висит над его водами.
Босфор утром тих и задумчив, нежная дымка висит над его водами.
Европейская сторона города. Граффити на заборах. Как это знакомо!
Европейская сторона города. Граффити на заборах. Как это знакомо!
Понедельник. Первый рейс парома до островов. Паром не перегружен. Есть сводные места. Просторно, удобно. Можно купить стаканчик турецкого чая с чем-нибудь вкусненьким. Классно!
Понедельник. Первый рейс парома до островов. Паром не перегружен. Есть сводные места. Просторно, удобно. Можно купить стаканчик турецкого чая с чем-нибудь вкусненьким. Классно!
Панорама Стамбула. Район Каракёй. Виден Бейоглу на холме с его знаменитой Галатской башней.
Панорама Стамбула. Район Каракёй. Виден Бейоглу на холме с его знаменитой Галатской башней.
Интересно  наблюдать за происходящим на Босфоре и берегах. Какие красивые лайнеры!
Интересно наблюдать за происходящим на Босфоре и берегах. Какие красивые лайнеры!
Айя-София, Голубая мечеть. Как приятно узнавать достопримечательности, в которых уже побывали!
Айя-София, Голубая мечеть. Как приятно узнавать достопримечательности, в которых уже побывали!
На азиатской стороне тоже много интересных мест, старых крепостных стен и башен.
На азиатской стороне тоже много интересных мест, старых крепостных стен и башен.
Рыбаков в Стамбуле можно увидеть всюду, на любом берегу.
Рыбаков в Стамбуле можно увидеть всюду, на любом берегу.
Терминал, причал грузовых судов.
Терминал, причал грузовых судов.
Хайдарпаша (тур. Haydarpaşa Garı) – это большой железнодорожный вокзал на азиатской половине Стамбула. На  центральном фронтоне часы и эмблема. В конце 2010-го крыша вокзала сильно горела, часы стоят. В настоящее время продолжается реставрация здания вокзала. Вокзал производит сильное впечатление не только оригинальной архитектурой в стиле немецкого неоклассицизма, но и своей монументальностью.
Хайдарпаша (тур. Haydarpaşa Garı) – это большой железнодорожный вокзал на азиатской половине Стамбула. На центральном фронтоне часы и эмблема. В конце 2010-го крыша вокзала сильно горела, часы стоят. В настоящее время продолжается реставрация здания вокзала. Вокзал производит сильное впечатление не только оригинальной архитектурой в стиле немецкого неоклассицизма, но и своей монументальностью.
Здание вокзала Хайдарпаша ( направление Стамбул- Багдад) было возведено на месте, где когда-то бушевали волны Мраморного моря, место под строительство вокзала в прямом смысле слова отвоевали у Мраморного моря. Для защиты вокзала от морских волн установлен длинный волнолом, на нём находится маяк.
Здание вокзала Хайдарпаша ( направление Стамбул- Багдад) было возведено на месте, где когда-то бушевали волны Мраморного моря, место под строительство вокзала в прямом смысле слова отвоевали у Мраморного моря. Для защиты вокзала от морских волн установлен длинный волнолом, на нём находится маяк.
Волнолом и маяк.
Волнолом и маяк.
Плывём в Кадыкёй.
Плывём в Кадыкёй.
Прибрежные районы считаются элитными.
Прибрежные районы считаются элитными.
Азиатская часть Стамбула.
Азиатская часть Стамбула.
Кадыкёй ( Kadıköy) - самый старый азиатский  район Стамбула, название турецкое, переводится как «деревня Кадыя» , в честь первого прокурора Стамбула. Но первые поселения людей появились в этих местах за много веков до освоения их османами.
Кадыкёй ( Kadıköy) - самый старый азиатский район Стамбула, название турецкое, переводится как «деревня Кадыя» , в честь первого прокурора Стамбула. Но первые поселения людей появились в этих местах за много веков до освоения их османами.
На пристани Кадыкёй оживлённо. Много людей сидящих в кафе, идущих по площади.
На пристани Кадыкёй оживлённо. Много людей сидящих в кафе, идущих по площади.
Пристань Кадыкёй. Остановка парома.
Пристань Кадыкёй. Остановка парома.
Дельфины. К пристани Кадыкёй они подплывают очень близко и играют, выпрыгивая перед кораблями. Посчастливилось увидеть.
Дельфины. К пристани Кадыкёй они подплывают очень близко и играют, выпрыгивая перед кораблями. Посчастливилось увидеть.
 Мраморное море. В открытом море.
Мраморное море. В открытом море.
Полдень. Воды Мраморного моря переливаются в лучах яркого солнца. Отличный денёк! Замечательная погода.
Полдень. Воды Мраморного моря переливаются в лучах яркого солнца. Отличный денёк! Замечательная погода.
Мраморное море. Гряда Принцевых островов, вернее,  это небольшой архипелаг из 9 островов возле азиатского побережья Стамбула. Принцевыми их назвали ещё во времена византийских императоров, которые ссылали сюда своих близких родственников, способных посягнуть на их престол. Здесь этих несчастных принцев чаще всего ослепляли или казнили, или держали в темницах.
Мраморное море. Гряда Принцевых островов, вернее, это небольшой архипелаг из 9 островов возле азиатского побережья Стамбула. Принцевыми их назвали ещё во времена византийских императоров, которые ссылали сюда своих близких родственников, способных посягнуть на их престол. Здесь этих несчастных принцев чаще всего ослепляли или казнили, или держали в темницах.
Местные жители называют эти острова просто Adalar - острова. Административно они составляют район Адалар провинции Стамбул. Самыми популярными являются четыре больших плотно заселённых острова. Между ними и материковой частью Стамбула осуществляется регулярное паромное сообщение. На острова ходят также морские автобусы.
Местные жители называют эти острова просто Adalar - острова. Административно они составляют район Адалар провинции Стамбул. Самыми популярными являются четыре больших плотно заселённых острова. Между ними и материковой частью Стамбула осуществляется регулярное паромное сообщение. На острова ходят также морские автобусы.
Полёт чайки над Мраморным морем.
Полёт чайки над Мраморным морем.
Первый остров называется Кыналыда. К нему причаливает паром и делает остановку.
Первый остров называется Кыналыда. К нему причаливает паром и делает остановку.
Кыналыада (Kinaliada) - Красный остров (переводится как " остров с хной"). Так он был назван из-за красноватого оттенка почвы, который она получила по причине высокого содержания меди и железа.  Византийцы называли его Проти (Первый)
Остров застроен аккуратными белоснежными виллами, которые принадлежат богатым стамбульцам.
Кыналыада (Kinaliada) - Красный остров (переводится как " остров с хной"). Так он был назван из-за красноватого оттенка почвы, который она получила по причине высокого содержания меди и железа. Византийцы называли его Проти (Первый) Остров застроен аккуратными белоснежными виллами, которые принадлежат богатым стамбульцам.
За время стоянки парома немного посмотрели на красивый остров. Настоящий рай. Очень красивый. Виллы, как огромные цветы в букете, расположены в зелёных кущах крутого холма, на верху которого вышки.
За время стоянки парома немного посмотрели на красивый остров. Настоящий рай. Очень красивый. Виллы, как огромные цветы в букете, расположены в зелёных кущах крутого холма, на верху которого вышки.
Набережная и пирс Кыналыады.
Набережная и пирс Кыналыады.
Изумительная чистая вода Мраморного моря  манит бирюзой.
Изумительная чистая вода Мраморного моря манит бирюзой.
Катера и яхты местных жителей.
Катера и яхты местных жителей.
Рассматривать остров было ОЧЕНЬ интересно даже с парома.
Рассматривать остров было ОЧЕНЬ интересно даже с парома.
 По легенде здесь “отбывала наказание” византийская императрица Ирина (752-803 гг.), мать императора Константина VI.
По легенде здесь “отбывала наказание” византийская императрица Ирина (752-803 гг.), мать императора Константина VI.
А сейчас остров Кыналыада - место элитного проживания состоятельных людей и популярный курорт.
А сейчас остров Кыналыада - место элитного проживания состоятельных людей и популярный курорт.
Любопытная чайка.
Любопытная чайка.
Паром отправляется.  Удаляемся от милого острова с замечательным пляжем.
Паром отправляется. Удаляемся от милого острова с замечательным пляжем.
Как  сказочное видение промелькнул остров.
Как сказочное видение промелькнул остров.
. За Кыналыадой находится остров Бургазада ((Burgazada). Вот он на заднем плане, с густой лесистой макушкой холма, над которой реет государственный флаг Турецкой Республики.   
Турецкое название холма  – Байрак Тепе, что переводится  как “Холм флага”.
 Внизу по кругу остров, как ожерельем, украшен красивыми зданиями . Остановки здесь паром не делал и проследовал мимо.


 Нас догоняли чайки.
. За Кыналыадой находится остров Бургазада ((Burgazada). Вот он на заднем плане, с густой лесистой макушкой холма, над которой реет государственный флаг Турецкой Республики. Турецкое название холма – Байрак Тепе, что переводится как “Холм флага”. Внизу по кругу остров, как ожерельем, украшен красивыми зданиями . Остановки здесь паром не делал и проследовал мимо. Нас догоняли чайки.
Очертания Бургазады то отчётливо просматривались, то скрывались в мареве.
Турки называют остров Burgazada, или попросту Бургаз, что по-турецки обозначает “форт”, “укрепленная военная крепость”, по причине того, что когда-то на нем действительно существовал самый, что ни на есть, настоящий форт. Это было еще в IV-III веках до н.э..  Деметрий I Полиоркет, правитель древнегреческого государства Македония, возвел на Бургазе, который по-гречески назывался “Антигони”, отлично укрепленный форт. Много тайн у каждого острова!
Очертания Бургазады то отчётливо просматривались, то скрывались в мареве. Турки называют остров Burgazada, или попросту Бургаз, что по-турецки обозначает “форт”, “укрепленная военная крепость”, по причине того, что когда-то на нем действительно существовал самый, что ни на есть, настоящий форт. Это было еще в IV-III веках до н.э.. Деметрий I Полиоркет, правитель древнегреческого государства Македония, возвел на Бургазе, который по-гречески назывался “Антигони”, отлично укрепленный форт. Много тайн у каждого острова!
Прошли мило третьего острова, который называется Хейбелиада.
Хейбелиада (тур. Heybeliada — «остров с сумкой»или Халки , как называли его древние греки) тоже очень плотно застроен.
Прошли мило третьего острова, который называется Хейбелиада. Хейбелиада (тур. Heybeliada — «остров с сумкой»или Халки , как называли его древние греки) тоже очень плотно застроен.
Остров Хейбелиада был захвачен турецкими войсками в 1522 году. Когда-то в далекие византийские времена здесь были большие залежи меди. Ещё один волшебный остров промелькнул перед нами. Мы следовали  до самого большого и дальнего из Принцевых островов.
Остров Хейбелиада был захвачен турецкими войсками в 1522 году. Когда-то в далекие византийские времена здесь были большие залежи меди. Ещё один волшебный остров промелькнул перед нами. Мы следовали до самого большого и дальнего из Принцевых островов.
В Мраморном море.
В Мраморном море.
В дымке показался остров нашей мечты - Бююкада.
В дымке показался остров нашей мечты - Бююкада.
Остров Бююкада. Иногда по-русски пишут Бюйюкада, это если побуквенно перевести  с турецкого название Büyükada .
Остров Бююкада. Иногда по-русски пишут Бюйюкада, это если побуквенно перевести с турецкого название Büyükada .
Островитяне.
Островитяне.
Бююкада (тур. Büyükada — «большой остров») или Принкипос (греч. Prinkipos — «принц») площадью 5,36 км². В греческом названии острова и содержится объяснение его смысла. Остров ссыльных принцев., изгоев.
Бююкада (тур. Büyükada — «большой остров») или Принкипос (греч. Prinkipos — «принц») площадью 5,36 км². В греческом названии острова и содержится объяснение его смысла. Остров ссыльных принцев., изгоев.
Бююкада - самый популярный остров у самих стамбульцев, которые арендуют здесь на лето домики и коттеджи или просто проводят на нём свои выходные. Многочисленные туристы тоже стремятся побывать на Бююкаде.
Бююкада - самый популярный остров у самих стамбульцев, которые арендуют здесь на лето домики и коттеджи или просто проводят на нём свои выходные. Многочисленные туристы тоже стремятся побывать на Бююкаде.
Причал и набережная острова Бююкада.
Причал и набережная острова Бююкада.
На набережной расположились многочисленные кафе и рестораны. Вдали виден остров Хейбелиада.
На набережной расположились многочисленные кафе и рестораны. Вдали виден остров Хейбелиада.
У берегов острова вода Мраморного моря  нежного бирюзового цвета.
У берегов острова вода Мраморного моря нежного бирюзового цвета.
Паром причалился к острову Бююкада.
Паром причалился к острову Бююкада.
С обеих сторон причала много лодок, катеров, яхт.
С обеих сторон причала много лодок, катеров, яхт.
 Полтора часа в пути пролетели незаметно. Выходим на берег острова. Каким мы увидели его? Об этом расскажу в следующем альбоме.
Полтора часа в пути пролетели незаметно. Выходим на берег острова. Каким мы увидели его? Об этом расскажу в следующем альбоме.

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

Комментарии к альбому