Бангкок День 8,Ч.1.Там, где Золотая Свинья...

IMG_1095.JPG

От улицы Fuang Nakhon мимо храма Wat Ratchabophit по улице с таким же названием Ratchabophit Rd. мы пошли на запад города по направлению к Большому Королевскому дворцу (Grand Palace).

IMG_1101.JPG

Перешли Atsadand Rd. и вышли к клонгу ( так по-тайски произносится слово "канал")

IMG_1105.JPG

Rop Krung Canal - большой красивый канал, по берегам которого растут пышные кусты цветущей бугенвиллии. ( Смысл названия канала - " вокруг города". Имеется в виду Старый город, историческая часть Бангкока).

IMG_1111.JPG

Через канал (клонг) построен пешеходный мост. Сначала у него не было названия, пока рядом с ним не установили большую скульптуру Свиньи. И мост стал называться очень интересно: Pi Kun bridge (по-английски), тайцы называют его Saphan Mu (на тайском языке - "mu" означает "свинья"). Буквально название моста переводится как " Мост года Свиньи", имеется в виду год Свиньи по восточному китайскому календарю. Мост был построен в 1911 году в честь 48 - летия королевы Сиама Phatcharinthra (Пхатчаринтхра) , одной из жён короля Рамы V, которая после его смерти ( Рама V умер в 1910 году) первая в этой стране получила титул королева-регент. У моста четыре столба ( по два на каждом конце), декорированные свечами, которые , символизируют четвертый цикл года и овалы на каждом столбе, что означает цикл рождения. Вот такая премудрость.

DSC04999.JPG

Рядом с мостом в 1913 году к 50 -летию Её Высочества королевы Пхатчаринтхры был возведён оригинальный памятник - скульптурное изображение свиньи .( Королева родилась в год Свиньи по китайскому календарю). Cооружение называется Pig Memorial. Значение этого необычного памятника весьма замысловато. Другое его название - Sahachat Memorial, буквально означает " Мемориал тех, кто родился в этом же году". Памятник создан на средства трёх значительных лиц королевского двора. Их звали так: Narissara Nunattiwong, Kosa (Celestino Xavier) и Phraya Patcha Songkhram ( Kon Hongsakum). Кстати все родились в год Свиньи. Они построили памятник в знак безграничной любви и благодарности королеве Phatcharinthra. ( Официально полное имя и титул королевы звучат умопомрачительно для нашего слуха, да и выговоришь не сразу: Сомдеч Пхра Сри Патчариндра Пхра Боромаражининат. Слова Сомдеч Пхра Боромаражининат в переводе с тайского языка означают " Правящая королева" - наивысший титул среди жен короля. Данное звание говорило о том, что его владелица является королевой, которая принимала участие в делах государства и являлась регентом.

DSC05000.JPG

Дизайн памятника придумал и разработал сын королевы Phatcharinthra принц Narissara Nunattiwong. Памятник ( скульптурное изображение Свиньи) был отлит из металла и поставлен на высокий пьедестал. Означает он год Свиньи, в который родились королева и трое спонсоров данного сооружения.

DSC05002.JPG

Pig Memorial - очень популярен среди местных жителей. Они называют его Sahachat Memorial -"Мемориал тех, кто родился в год Свиньи". Памятник всегда украшен гирляндами цветов, разноцветными шарфиками, бусами, листочками позолоченной фольги. От палящих лучей солнца или дождей его укрывает тент. Люди приходят сюда, чтобы молиться за благополучие всех, рождённых в год Свиньи, и проявить уважение к памяти королевы Phatcharinthra. Она умерла в далёком 1919 году, но для подданных королевства всегда будет примером мудрой, доброй и талантливой правительницы, которая многое сделала для женщин Сиама, в частности, открыла им путь к образованию.

IMG_1243.JPG

Слева от Pig Memorial находится удивительная достопримечательность - прекрасный Ват Ратчапрадит.

IMG_1120.JPG

Полное название храма труднопроизносимое - Wat Rajapraditsathitmahasimaram Rajavaravihara. Но тайцы "raja" произносят как "ratcha", поэтому в разных справочниках и путеводителях название храма указано как Ват Ратчапрадит.

IMG_1217.JPG

Храм находится в Старом городе недалеко от Большого Королевского дворца к северу от парка Саранром . Несмотря на то, что ват Ратчапрадит сравнительно небольшой по размерам, он имеет огромное значение для духовной жизни Таиланда. История Wat Ratchapradit интересна. Он возведён на месте королевской кофейной плантации в XIX веке во время правления короля Рамы IV. Для этого он выкупил землю, которой владел предыдущий Рама. На плантации выращивали кофе для королевской семьи. Во время строительства фундамента выяснилась, что почва под ним мягкая, болотистая (именно такая пригодна для кофе). Тогда король Монгкут (Рама IV) приказал укрепить почву ... рассадой чеснока в горшках. И это помогло, фундамент больше не затягивало вниз.

IMG_1184.JPG

В храме Ратчапрадит проводили медитацию самые известные монахи.

IMG_1224.JPG

Средняя дочь короля Рамы IX и королевы Сирикит принцесса Маха Чакри Сириндхорн во время посещения храма Ратчапрадит. Она самая популярная в народе из всех королевских детей. В Таиланде её с любовью называют " небесная принцесса". Она занимает активную жизненную позицию в дипломатической и политической жизни страны, свободно владеет несколькими иностранными языками, играет на различных национальных инструментах, очень образованная: имеет степень доктора философских наук, профессор университета Китайского Юго-Западного университета.

IMG_1219.JPG

Известно, что Ват Ратчапрадит , построенный в 1864 году, был личным храмом короля Монгкута (Рамы IV), правителя Сиама с 1851 по 1868 г.г. Изначально основным назначением вата было развитие секты Тхаммайют, основанной королем как ответвление от буддизма, сохраняющее старые догмы. Постепенно, по мере приобретения соседних плантаций, территория вата была расширена , и Рама IV дал ему новое имя Ратчапрадит Сатхитмахасимарам. Архитектура храма представляет собой смешение стилей: Аюттайя, кхмерского и китайского.

DSC05004.JPG

Скульптурные изображения китайских мудрецов расположены по периметру всех зданий храмового комплекса.

DSC05038.JPG

Уже при входе на территорию храма можно ощутить особую ауру китайской мудрости , дух многовековой философии конфуцианства.

IMG_1228.JPG

Скульптура всегда пользовалась популярностью в Китае, она выражала идею могущества и неограниченной власти, видимо, этот смысл, заложенный в древних китайских скульптурах, и привлекал короля Сиама Раму IV. Правитель застыл в торжественной позе.

IMG_1235.JPG

Возможно, Раме IV передалась любовь к китайской культуре от короля Рамы III, который обожал творения китайских мастеров. Какой поучительный жест у мудреца!

IMG_1210.JPG

Монахи заботятся о бездомных животных, кормят их, поэтому на территории храмовых комплексов всегда можно увидеть собак и кошек.

DSC05009.JPG

Место, где монахи вкушают пищу или беседуют. Скульптура паломника с посохом.

DSC05030.JPG

Курить категорически запрещено на территории храмового комплекса. Иначе кара небесная настигнет нарушителя: гром и молнии разразят его.

DSC05007.JPG

Небесный лев среди бамбуковых палок.

IMG_1191.JPG

Китайские скульптуры придают храмовому комплексу неповторимый вид. Смешение стилей разных стран, культур, направлений в религии присущ только Таиланду.

IMG_1211.JPG

Деревья с воздушными корнями часто можно увидеть около тайских ватов.

DSC05023.JPG

На территории храмового комплекса находится высокая, куполообразная, выполненная из мраморных пластин серого и белого цвета, чеди . Ещё это сооружение называют ступой , иногда пагодой. Обычно в таких чеди хранятся буддистские реликвии или реликвии королей и значительных монахов. В буддизме чеди "стабилизируют" землю, являясь точками, где соприкасаются небо и земля. Это священный символ, представляющий космическое тело Будды, достойное поклонения.

DSC05010.JPG

Рядом с убосотом находится прекрасный белый пранг, выполненный в кхмерском стиле.

DSC05015.JPG

Во внутреннем дворе находится пранг (башня), которая несёт явный отпечаток кхмерской культуры, фасад напоминает одно из сооружений легендарного Ангкор Вата. Привлекает внимание скульптурное изображение Брахмы с четырьмя пиками.

DSC05020.JPG

Собранные в одном месте китайские, кхмерские и тайские духовные ценности Всё смешалось здесь. .Ещё заметно влияние архитектуры Западной Европы. Рама IV был большим поклонником западноевропейского искусства, и поэтому Ват Ратчапрадит впитал очень многие элементы западной архитектуры. В первую очередь, это отразилось на выборе материала, из которого был построен храм, – холодноватого серого мрамора. Но и тайские традиции были не забыты, причем ранние.

DSC05026.JPG

Переходы от здания к зданию на территории комплекса ват Ратчапрадит осуществляются через ворота с арками, украшенные национальными разноцветными узорами, гипсовой лепниной и резьбой по камню. Всё это похоже на галереи музея.

IMG_1200.JPG

Китайская мудрость, застывшая в камне, на фоне буддийского святилища.

DSC05035.JPG

Колокольня или звонница, или по-тайски ho rakang декорирована в тайских национальных традициях: шпиль, красочные узоры, чофы ( в виде голов мифической птицы гаруды), скульптурные изображения. Изумительная красота!

DSC05031.JPG

Колокольня (ho rakang ) нужна для озвучивания различных этапов буддийских церемоний .

DSC05021.JPG

Известно, что планировка храма настолько хороша, что несмотря на проходящее время, он не проседает, а какой бы ни была жара на улице, внутри воздух остается прохладным без применения современных вентиляторов и кондиционеров. Дизайн храма очень элегантен.

DSC05025.JPG

Мы проходили по многочисленным ступеням и переходам, постепенно вживаясь в ритм храмового ансамбля, постигая его красоту и величие. Здесь нет суеты. Время протекает, как незримая река. Задумался о бренности жизни каменный сановник, рассматривает стены старого вата монах.

DSC05019.JPG

Некоторые культовые здания храма Ратчапрадит в наше посещение находились на реконструкции, но и без них было чем восхититься. На территории храмового комплекса широко представлено скульптурное искусства Китая, наличие которого делает её похожей на музей под открытым небом.

IMG_1221.JPG

Размышляющий философ.

IMG_1133.JPG

На верхний этаж убосота ведёт мраморная лестница, ею пользуются монахи и служители храма.

IMG_1150.JPG

Ещё при короле Монгкуте (Раме IV) Wat Ratchapradit храм стал одним из трех главных храмов в столице, соблюдающих древние традиции. ( А именно главными храмами были Ват Махатхат, Ват Ратчабурана, и к ним присоединился Ват Ратчапрадит).

IMG_1202.JPG

Все скульптуры полны экспрессии, правдоподобия и разнообразия движений.

IMG_1176.JPG

Великолепный убосот ( здание для церемоний) богато декорирован серой и белой мраморной плиткой и резным деревом, роскошно декорированы окна и двери мозаикой, жемчугом и сусальным золотом.

DSC05017.JPG

Страшные охранители входа.

DSC05039.JPG

Самое интересное и величественное место храма – это Пхра Вихан Луанг – молитвенный зал. Слово "вихан", означающее главное здание храмового комплекса, в котором находится священная статуя Будды и великие реликвии, имеет вариант произношения "вихарн". Всё дело в переводе, в языковом расхождении. Русский язык и тайский далеки друг от друга. Вход в Главный зал красиво декорирован мозаикой. Нет слов, чтобы передать восхищение от королевской роскоши оформления здания.

DSC05011.JPG

Прекрасный алтарь храма Ратчапрадит. На его вершине – копия священного изваяния Phra Buddha Sihing. В основании покоится прах короля Рамы IV. У алтаря молится разрешено только монахам. Храм не туристический. Но побывать в нём очень интересно. Вход бесплатный. К иностранцам, путешественникам монахи относятся доброжелательно, но их забавляет, когда европейцы встают на колени и кланяются скульптуре Будды, потому что фаранги не знают, как молятся буддисты. И выглядит это, конечно, нелепо.

DSC05013.JPG

Монахи собираются на утреннюю молитву.

DSC05012.JPG

В зале Phra Wihan Luang большой интерес вызывают прекрасные настенные фрески, изображающие двенадцать королевских церемоний, росписи на тему тайского лунного календаря, а живописные полотна представляют церемонию Гигантских качелей, ежегодный праздник риса, и самого Раму IV, а также "Легенду о солнечном затмении". Это явление произошло в конце правления короля Рамы IV ( 18 августа 1868 год). Король лично наблюдал солнечное затмение во время одного из путешествий по землям королевства. Ещё здесь находятся полученные королем Рамой IV подарки во время его правления, такие как потолочные светильники, английские фонари и немецкие часы, продолжающие тикать по сегодняшний день. На дверях и оконных рамах — китайский жемчуг. Потолок помещения – темно-красный с узорами из золоченых роз,

DSC05036.JPG

Великолепный игривый лев.

DSC05034.JPG

Медитирующий монах.

IMG_1239.JPG

Храм Ват Ратчапрадит расположен на улице Rachini Road (рядом с парком Saranrom Park), открыт с 08:00 до 18:00, ежедневно, вход бесплатный. К нему можно добраться и на экспресс катере по реке Чао Прайя ( причалTha Thien), от него пройти пешком вверх.

IMG_1197.JPG

Ограждение вата Ратчапрадит. Рядом с этим великолепным храмом находятся и другие интересные достопримечательности: 1.Ват Ратчабопхит 0, 2 км; 2.Храм Изумрудного Будды (Ват Пхра Кео) 0,4 км; 3. Храм Лежащего Будды (Ват Пхо) 0,4 км; 4.Большой Королевский дворец (Grand Palace) 0,5 км; 5.Ват Сутхат и Гигантские качели 0,6 км; 6.Вата Махатхат (Храм Великой реликвии) и рынок амулетов 0,9 км; 7.Музей королевских лодок 0,9 км; 8.Вам Арун (Храм Утренней Зари) 1,0 км.

DSC05041.JPG

Памятник королю РамеIV.

DSC05042.JPG

Зелёный оазис острова Раттанакосин. Кассия трубчатая — дерево золотого дождя

IMG_1247.JPG

Умиротворение и покой. Местные жители запросто могут вот так прилечь отдохнуть в понравившемся тенистом месте, и никто их не побеспокоит, не прогонит, не обидит, потому что это Таиланд, земля свободных людей.

IMG_1262.JPG

В жару вода всегда кстати. Охладившись, мы поймали такси и устремились туда, где царит безмятежность и нега.

IMG_1255.JPG

Это деревцо побудило к размышлениям: нет, не напрасно Раттанакосин переводится как "высшая драгоценность", здесь и деревья кажутся золотыми. Кассия - золотой дождь.